„ნარინჯისფერი ქობულეთის მეგა აღიარება

ფესტივალ-კონკურსი «ნარინჯისფერი ქობულეთი» დღითი დღე საინტერესო ხდება, მას უკვე მრავალი აღიარება და წარმატება ხვდა წილად, 2017 წლის 1 დეკემბერს კი, თბილისში, საქართველოს მუსიკალური დაჯილდოების ცერემონიალზე „მეგა 2017“, „ნარინჯისფერი ქობულეთი“ დაჯილდოვდა როგორც საქართველოს საუკეთესო რეგიონალური პროექტი. ქვეყნის უმაღლესი მუსიკალური ჯილდო ფესტივალის ხელმძღვანელობას წითელი ხალიჩის გავლის შემდეგ საზეიმოდ გადასცეს.

Мегапризнание Оранжевого Кобулети

Фестиваль-конкурс „Оранжевый Кобулети“ ежегодно становится более интересным и популярным, на счету конкурса на сегодняшний день очень много признании и награды. 1-го декабря 2017 года, в Тбилиси, на музыкальном награждении Грузии МЕГА 2017, Оранжевый Кобулети, в номинации Лучший региональный проект Грузии получил главный приз, которую руководству фестиваля-конкурса вручили Пересекая красную ковровую дорожку.  

Mega recognition of orange Kobuleti

Festival-Competition “Orange Kobuleti” becomes more and more popular; It has received many accolades and successes. On December 1, 2017, Orange Kobuleti was awarded as Georgia’s Best Regional Project at the Mega 2017 Music Awards in Tbilisi. After walking on red carpet festival’s leadership was given the country’s highest musical award.

მაღალი ჯილდო ფესტივალის პრეზიდენტს

ფესტივალ-კონკურსი „ნარინჯისფერი ქობულეთის“ პრეზიდენტს, მედიაჯგუფი „აჭარა P.S.“-ის გენერალურ დირექტორსა და მთავარ რედაქტორს – ჯემალ მეგრელიძეს საქართველოს ქორეოგრაფთა კავშირის საპატიო წევრის წოდება მიენიჭა, იგი ასევე წარდგენილი საქართველოს ქორეოგრაფიის ამაგდარის ორენზე. საპატიო ჯილდო თბილისში, საქართველოს ქორეოგრაფთა კავშირის თავმჯდომარემ, პროფესორმა რეზო ჭანიშვილმა ჯემალ მეგრელიძეს პირადად გადასცა.

Высокая награда Президенту фестиваля

Джемал Мегрелидзе — Президент Фестиваля-конкурса „Оранжевый Кобулети“, Генеральный директор и Главный редактор Медиагруппы «Аджара P.S.» избран  почетным членом Союза хореографов Грузии и представлен он на орден попечителя грузинского искусства. Почетную награду в городе Тбилиси господину Мегрелидзе лично вручил председатель Союза хореографов Грузии, профессор Резо Чанишвили.

High reward to the festival president

President of Festival-Contest “Orange Kobuleti”, CEO and Chief Editor of Media Group “Adjara P.S” – Mr. Jemal Megrelidze was awarded with the title- Honorable Member of the Union of Georgia’s Choreographers. He was also nominated for the ORDER OF AMADGAR. The honorable award was given to Jemal Megrelidze, the Chairman of the Union of Georgian Choreographers, by Professor Rezo Chanishvili in Tbilisi.

გმადლობთ ნარინჯისფერი არჩევანისთვის!

 „ნარინჯისფერ ფესტივალს“ ყოველწლიურად არა ერთი უცხოური ქვეყნის თვითმოქმედი კოლექტივი უერთდება, რაც ღონისძიებას კიდევ უფრო მასშტაბურს ხდის და კონკურენციის დონეც მატულობს. ჩვენს საფესტივალო სცენას მუდმივად გვიმშვენებენ სტუმრები პოლონეთიდან, ისრაელიდან, ბალტიისპირეთის ქვეყნებიდან, თურქეთიდან, აშშ-დან, უკრაინიდან, რუსეთიდან, ირანიდან, სომხეთიდან, აზერბაიჯანიდან, მაკედონიიდან, ყაზახეთიდან და ბელორუსიიდან… მადლობა მათ მხარდაჭერისთვის!.

Благодарим за ваш оранжевый выбор!

Оранжевому фестивалю ежегодно присоединяются многие творческие коллективы и разных стран мира, что делает мероприятие еще масштабнее и повышает уровень конкуренции. Нашу сцену постоянно украшают посетители из Польши, Израиля, стран Балтии, Турции, США, Украины, России, Ирана, Армении, Азербайджана, Македонии, Казахстана, Беларуси и т.д. Спасибо им за поддержку!

Thank you for your Orange Choice!

Year to year many self-made foreign groups joins The Orange Festival and it makes the event even bigger and increases the level of competition. Guests from Poland, Israel, Baltic countries, Turkey, USA, Ukraine, Russia, Iran, Armenia, Azerbaijan, Macedonia, Kazakhstan, Belarus are taking part in the festival. Thanks for their support!

„ნარინჯისფერი ქობულეთის“ ჟიურის შემადგენლობა

 ჩვენ ვამაყობთ ჩვენი კონკურსის ყოველწლიური კომპენტენტური შედეგებით, რაც უდავოდ მაღალკვალიფიციური ჟიურის დამსახურებაა. წლების მანძილზე საკონკურსო პროგრამის შეფასებას ტრადიციულად ახდენენ ვოკალისა და ქორეოგრაფიის ისეთ თვალსაჩინო წარმომადგენლები, როგორებიც გახლავთ: საქართველოს ქორეოგრაფითა კავშირის თავმჯდომარე, საქართველოს ხელოვნების და­მ­ს­ა­ხ­უ­რ­ე­ბ­უ­ლი მოღვაწე, სრული პროფესორი, „ღირსების“ ორდენის კავალერი რე­ზო ჭანიშვილი; საქართველოს ქორეოგრაფთა კავშირის თავმჯდომარის მოადგილე, „ღირსების ორდენის“ კავალერი, ბათუმის საპატიო მოქალაქე, აჭარის დამსახურებული არტისტი ზაურ ლაზიშვილი, ხელოვნებათმცოდნეობის მეცნიერებათა დოქტორი და პროფესორი, ფო­ლ­კლორის სახელმწიფო ცენტრის ქორეოგრაფიული ხელოვნების მიმ­ა­რ­თ­უ­ლების ხელმძღვანელი, შოთა რუსთაველის თეატრისა და კინოს სა­ხ­ე­ლ­მ­წიფო უნივერსიტეტის პროფესორი, „ღირსების“ ორდენის კავალერი უჩა დვალიშვილი; საქართველოს დამსახურებული არტისტი (აწგანსვენებული) ეთერ კაკულია; საქართველოს მუსიკალური დაჯილდოების „მეგას“ ორგანიზატორი, ჟუ­რ­ნალ „ვარსკვლავების“ რედაქტორი და რადიო „საქართველოს ხმის“ წა­მ­ყ­ვ­ანი ბესიკ ჩუბინიძე; რესპუბლიკური და საერთაშორისო ფესტივალ-კონკურსების ლაურეატი, 2012 წლის „რჩეული ქობულეთელი“, აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის დამსახურებული არტისტი, საქართველოს ქორეოგრაფიის რაინდი თემურ თხილაიშვილი, მრავალი საერთაშორისო კონკურსის ლაურეატი, ქ. თბილისის სახალხო-სანიმუშო ანსამბლ „ცეროდენას“ სამხატვრო ხელმძღვანელი ტარიელ ქართლელიშვილი; ტრიო „თბილისის“ სოლისტი, „ღირსების“ ორდენის კავალერი, საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის აკადემიკოსი ზაზა მამალაძე; ქართული ესტრადის ვარსკვლავი თამარ მეჭიაური; სომხეთის რესპუბლიკის ქორეოგრაფთა კავშირის თავმჯდომარე გაგიკ მხითარიანი; უმაღლესი კლასის ვოკალის პედაგოგი, მრავალი საერთაშორისო კონკურსის ლაურეატი ვარვარა მანთაშევა: მუსიკოსი, საერთაშორისო კონკურს-ფესტივალი „თეთრი თოლიას“ პრეზიდენტი, ტვ „თოლიას“ დამფუძნებელი, „ღირსების“ ორდენის კავალერი, საერთაშორისო რანგის ჟიური დარეჯან გეფერიძე, ქართული ქორეოგრაფიის „რაინდი“, საქართველოს დამსახურებული ქორეოგრაფ-პედაგოგი, „ღირსებისა“ და „ბრწყინვალების“ ორდენების კავალერი ჯემალ ბოცვაძე და სხვა მრავალი.

Jury of „orange Kobuleti“

During the years the contestants were valued by honorable people such as: Chairman of the Union of Choreographers of Georgia, Phd. of Georgian Art, Mr. Rezo Chanishvili; Deputy Chairman of the Union of Choreographers of Georgia, Knight of the Order of „Honor“, Honorable Citizen of Batumi, Honored Artist of Ajara Mr.Zaur Lazishvili. Phd. of Arts,Professor, Head of Folklore State Center for Choreographic Art, Professor of Shota Rustaveli Theater and Film University, Knight of the Order of „Honor“ Mr.Ucha Dvalishvili;Georgian popular artist Mrs. Eter Kakulia.Organizer of Georgian musical award “mega”, Editor of the magazine “varskvlavebi” and anchorman of the radio “georgian voice” Mr.Besik Chubinidze. Republic and international festival award-winner,winner of “honored citizen of Kobuleti 2012”, Honored Artist of the Autonomous Republic of Adjara, Knight of Georgian Choreography Temur Tkhilaishvili mr. Temur Tkhilaishvili. winner of various international contests, Artistic Director of Tbilisi Public Ensemble «Tserodna» Mr.Tariel Kartvelishvili. Trio soloist of “Tbilisi:, Knight of the Order of Honor, Academician of Georgian Academy of Sciences Mr.Zaza Mamaladze; Star of Georgan stage Mrs. Tamar Mechiauri. chairman of choreographical union in Armenia mr. Gagik Mkhitaryan. High class vocal professor, winner of various international contests Mrs. Varvara Mantasheva. musician, President of the international contest-festival “white gull”, CEO of th TV “Gull”, knight of order of honor, inertnational jury mrs.darejan gefephidze. “Knight” of georgian choreography , honered professor of choreograhpy, Knight of the Order of «Honor» and «Excellence» mr. jemal botsvadze and etc.

„ვარსკვლავთცვენა“ ნარინჯისფერ ფესტივალზე

ფესტივალ-კონკურსი „ნარინჯისფერი ქობულეთის“ საზეიმო დღეებს ხშირად ალამაზებენ ქართული ესტრადის, თეატრისა და კინოს, ქორეოგრაფიის, ხელოვნების თვალსაჩინო წარმომადგენლები. მათი სტუმრობა საფესტივალო დღეებსა და კონცერტებზე ჩვენი მონაწილეებისთვის უდიდესი სტიმულის მიმცემი და ორმაგი სიხარულის საფუძველი ხდება. აწგანსვენებული ეთერ კაკულია, ნუგზარ კვაშალი, გივი სიხარულიძე, ცისანა მჭედლიძე, თამრიკო მეჭიაური, ზაზა მამალაძე, ნანა ბალახაშვილი და სხვები – ეს ის ადამიანები არიან, რომელთაც საფესტივალო დღეებში უდიდესი სიყვარულით ხვდება კონკურსის ათასობით ქართველი და უცხოელი მონაწილე, მათი შემოქმედება კი ჩვენი ღონისძიებების განსაკუთრებული და ულამაზესი შტრიხია, რაც დაუვიწყარ შთაბეჭდილებებს ტოვებს თითოეული მონაწილის მეხსიერებაში.

„Starliht“ at the „Orange Festival“

The festival-competition “Orange Kobuleti” is often celebrated with prominent representatives of Georgian pop stars, theater and cinema, choreography and art representatives. Their visits during festival days and concerts provide a great incentive and double joy for our participants. Deceased Mrs. Eter Kakulia, Mr. Nugzar Kvashali, Mr. Givi Sikharulidze, Mrs. Tsisana Mchedlidze, Mrs. Tamriko Mechiauri, Mr. Zaza Mamaladze, Mrs. Nana Balakhashvili and etc.- are people who made the festival days beautiful, full of joy , especial, memorable and unforgettable for the participants as well as for the festival attendants.

ხაშურის „ფრესკა“ 2019 წლის გრან პრის მფლობელი

2013 წლის გრან პრის მფლობელი ანს „ფაზისი“